Direkt zum Hauptbereich

Das steirische Frühstück im "Hinten im Hof Cafe"/ Austriški pusryčiai pietų Štirijoje



 
Gegenüber dem grössten Motorikpark Europas www.motorikpark.com, von dem ich in meinem Blog ca. vor einem Jahr erzählt habe, befindet sich der Buschenschank "LoarMoar". Die Familie Kerschbaumer  betreibt neben dem Buschenschank auch einen Camping Stellplatz www.campingstellplatz.at und seit einiger Zeit auch ein kleines Frühstücks Café namens  "Hinten im Hof Café".
Zum ersten Mal habe ich von der Möglichkeit im Buschenschank auch zu frühstücken von meiner Schwägerin gehört. Denn den Buschenschank kannte ich nur als einen Platz, wohin man fährt am späten Nachmittag zum Jausnen und Wein trinken.

Gesunde Bretljause - Schafskäse mit Rucola und Kernöl
Nach dem Tipp meiner Schwägerin haben wir das Frühstück für 2 Personen bestellt.
Nach längerer Wartezeit wurden wir von den freundlichen Gastwirten bedient und bekamen dieses schöne, farbenfrohe Frühstück. Das Warten hat sich gelohnt! Auf dem Foto sieht man Kaffee, Brot und Smoothe nicht, die man noch dazu bekommt. Frühstück für 2 Personen kostet ca.19 Euro
Frühstück für 2 Personen

Die Butter, gewickelt in das Papier wie eine Zuckerkaramell

Obstjogurt

Rosengellee

Retro Tasse
 
 
LT: Gamlice, keli žingsniai nuo didžiausio Europoje nemokamo sporto ir laisvalaikio aikštyno po atviru dangumi, apie kurį pasakojau prieš metus, yra viena mano mėgstamiausių tradicinė vyno užeigų Štirijoje "LoarMoar" . Rudenį savininkai pradėjo siūlyti svečiams ir pusryčius. Pagalvotum, kas čia tokio, tačiau regione, kuriame važiuojant per vynuogynus už kiekvieno posūkio galima atsidurti vis kito vynininko užeigoje, atsiradusi naujovė - pusryčių kavinė sulaukia nemažai svečių ir vietinių susidomėjimo. Paprastai tradicinės vyninės pradeda darbą vėlyvą popietę ir svečiams be vietinio, savos gamybos vyno siūlo šaltus užkandžius, sumuštinius ir  salotas. Prekyba karštais patiekalais tokiose užeigose nenumatyta.
LoarMoar  užkandinės savininkai turi kemperių aikštelę, tad, manau, įrengti pusryčių kavinę buvo logiškas sprendimas ir žingsnis.
Apie galimybę pusryčiauti pirmą kartą išgirdau prieš kelis mėnesius iš vietoje gyvenančios vyro sesers. Atsiradus galimybei ir palankiam orui, mat sėdėti norėjome lauko terasoje su vaizdu į vynuogynus, pasinaudojome proga ir apsilankėme čia.
Patarti vyro sesers užsisakėme pusryčius dviems už 19 eurų. Turiu pasakyti, kad visi tuo metu terasoje sedėję svečiai užsisakinėjo būtent minėtus pusryčius dviems. Teko palaukti kol buvome aptarnauti. Tačiau matydama kaip savininkai dviese lakstė tarp staliukų stropiai aptarnaudami kiekvieną svečią nusiteikiau laukimui. Ir jis buvo to vertas.
Tad jeigu lankysitės pietų Štirijoje, rekomenduoju šitą vietelę.
Labels:

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Seggau rūmai / Schloss Seggau

  Austrijos federacinės žemės Štirijos pietinėje pusėje, vos 14 km nuo sienos su Slovėnija esančiame 13 tūkstančių gyventojų skaičiuojančio miesto Leibnico (Leibnitz) vakarinėje dalyje ant Seggauberg kalno stovintys rūmai skaičiuoja bemaž, nei daug nei mažai, - tūkstantį metų. Šiandien Seggau rūmų kompleksas visoje Austrijoje pirmiausia žinomas kaip kongresams ir seminarams skirtas viešbutis, turintis 16 skirtingo dydžio salių, galinčių vienu metu sutalpinti 300 dalyvių. Seminarams skirtose salėse įrengta visa būtiniausia technika, kuri nuolat yra atnaujinama. Viešbučio sveĉiams skirtas viešbutis su 6-ių skirtingų kategorijų kambariais ( iš viso 78 kambariai), o jų poilsiui šiltuoju metų laiku - lauko baseinas. Per metus Seggau kompleksą aplanko 50 tūkstančių žmonių, o nakvynių priskaiĉiuojama - 20 tūkstančių. Po Covid-19 epidemijos ir su ja susijusių apribojimų, Seggau viešbučio svečių skaiĉius prisivijo buvusį ikipandeminį lygį ir toliau tendencingai auga. Aukštutinė pilis. Istor...
Kommentar veröffentlichen
Mehr anzeigen

Die Knotenpunkte von Eirini Korachai

  Eirini Korachai war einer der ersten Menschen, den ich nach unserem Umzug in die Südsteiermark kennenlernen durfte: - Hallo. Ich bin Eirini Korachai, - streckte sie mir ihre Hand entgegen, und vom ersten Augenblick waren wir schon mittendrin in einem Gespräch.  Ich spürte, - es gibt etwas, was uns verbindet,  und nach ein paar Sätzen war mir klar, was es ist. Nämlich, das Meer. Und es ist egal, ihres liegt im Süden, und meines im Norden. Wenn sie über ihre Heimat, ein kleines Fischerdorf Limni auf der Insel Euböa spricht, finde ich mich in meiner kleinen Heimatstadt an der Ostsee wieder. Wenn man Eirini sieht, geht einem die Sonne auf: sie strahlt, grüßt immer mit einer Umarmung, was ich mir eigentlich seit ich in Österreich lebe, und vor allem seit Corona, abgewöhnt habe, sie winkt einem Nachbar zu, wechselt paar Worte, wickelt einen sehr rasch in ein Smalltalk, hört unglaublich gut zu. Es war nicht einfach ein Interview mit ihr zu machen, muss ich schon sagen, denn wi...
Kommentar veröffentlichen
Mehr anzeigen

Das Gespräch mit der Kärntnerin, die Litauisch spricht

An einem sonnigen Frühlingsmorgen treffe ich mich mit der Musikwissenschaft Studentin der Uni Wien Tatjana (21 Jahre alt) aus Kärnten in einem traditionellen Wiener Kaffeehaus. "Lass uns auf Litauisch unterhalten" - schlägt sie vor. "Tatjana, bist Du aufgeregt wegen des heutigen Abends?" - frage ich sie. "Ja, sehr. Du kannst es dir gar nicht vorstellen wie sehr" - antwortet sie, zwar jedes Wort betonend aber in schönem fließendem Litauisch. Der Grund für ihre Aufregung ist Kerem Sezen, Coach und Chorleiter beim Landesjugendchor Wien, der kommen soll, um Tatjana´s Arbeit, nämlich das Dirigieren eines litauischen Frauenchores zu beurteilen. Geboren und aufgewachsen in Klagenfurt am Wörthersee hat Tatjana, soweit sie sich erinnern kann, immer gesungen, - zu Hause und im Kindergarten. Und sie hat geträumt Geige spielen zu lernen. "Tatjana, es interessiert mich sehr, wann hast Du zum ersten Mal die Bekanntschaft mit der litauischen Sprache gem...
Kommentar veröffentlichen
Mehr anzeigen