Ką pagalvojate pirmiausia, kai išgirstate žodį „Austrija“ ? Gal jūsų mintyse iškyla ekonomiškai stabilios, pedantiškai tvarkingos šalies vaizdas? Gal jūsų ausyse suskamba Vienos valso melodija? Galbūt užuodžiate obuolių štrudelio su vaniliniu padažu kvapą? Galbūt prieš jūsų akis šmėžuoja Alpių kalnų panorama? „Austrija man – tyro, neužteršto oro šalis, kurioje, regis, oras toks sodrus, kad jį gali lyg pyragą pjaustyti ir valgyti gabalais“, - sako lietuvė Jolanta Wittib, jau dešimt metų gyvenanti Alpių prieglobstyje Tirolyje. Nuo Vienos mus skiria 500 kilometrų, arba daugiau nei 5 valandos važiavimo traukiniu, todėl mūsų pokalbis vyksta susirašinėjant. Turiu pasakyti, dar nesu sutikusi Jolantos gyvai, tačiau kai paklausiu, ar ji sutinka pokalbiui, ji iškart entuziastingai tam pritaria ir nuoširdžiai atsiveria. Lyg ir norime kalbėtis apie vaistažoles, - Jolantos pagrindinę veiklą, tačiau, mūsų susirašinėjimas tampa pokalbiu apie gyvenimą...
Jolanta, esate anglų kalbos specialistė,
studijavote Anglijoje švietimo vadybą, dirbote Briuselyje LR nuolatinėje atstovybėje ES švietimo ir
mokslo atašė. Kaip atsidūrėte Austrijoje, ir dar tokiame tolimame Tirolio
kampelyje?
„Mano vyras
austras iš Tirolio, taigi, iškart peršasi mintis, kad jis mane išsivežė“, -
sako Jolanta ir šypsosi bei iškart priduria: „Greičiau atvirkščiai, tai
aš jį grąžinau atgal į kalnus, nuo kurių jis stengėsi pabėgti nuo pat savo
jaunystės. Jis visada dabar pabrėžia, kad tai tik mano nuopelnas, kad gyvename
čia, viename populiariausių Austrijoje žiemos ir vasaros turizmo regionų
Oetztal slėnyje. Abu dirbome Briuselyje kai pradėjome galvoti, kur ir kaip gyvensime, kai baigsis darbo sutartys. Rinkomės
tarp keturių šalių- Belgijos, Austrijos, Anglijos ir Lietuvos. Belgija ir
Anglija atkrito dėl savo brangumo bei bjauraus klimato. Labai rimtai galvojome
apie gyvenimą Lietuvoje. Mano vyras Friedrich pamilo Lietuvą iš pirmo
žvilgsnio- ir Vilniaus senamiestį, ir Lietuvos ežerus, kaimelius, miškus. Abu
buvome tvirtos nuostatos, kad nenorime gyventi mieste. Norėjome gyventi apsupti
gamtos, tik tuo metu Lietuvos kaimuose, ypač vienkiemiuose nebūdavo saugu
gyventi. Populiarėjo uždaros zonos kaip Bendorėliai, lankydavomes ten, tačiau
tuo metu nekilnojamojo turto kainos tose uždarose zonose aplink Vilnių buvo didesnės
nei Belgijoje ar Anglijoje, jau net nekalbant apie Tirolį. Be to, mes
nenorėjome gyventi uždaroje zonoje. Mano vyras buvo įsitikinęs, kad „neįkasime“ į nekilnojamojo turto kainas Austrijoje, tačiau po
kainų Lietuvoje jos pasirodė stebuklingai patrauklios“ – skamba sunkiai
įtikinamas Jolantos atsakymas, tačiau ji iškart priduria: „Reikia tik ieškoti toliau nuo miestų.
Tirolio sostinėje Insbruke mano vyro
laukė saugi darbo vieta, labai greitai radome mums tinkantį namą Oetztal
slėnyje ir 2009 m. pasibaigus darbo sutartims Briuselyje
apsigyvenome Tirolyje ir iki šiol džiaugiames savo pasirinkimu. Gyvename apsupti gamtos, geriame vandenį,
atitekantį iš kalnų, miške už mūsų namo auga voveraitės ir baravykai, sirpsta
žemuogės, mėlynės ir bruknės, vasarą maudomės viename šilčiausių Tirolio ežerų
Piburgersee“ – piešia man,
didmiesčio skubos išvargintam žmogui, Jolanta idiliško ramaus gyvenimo vaizdą su Alpių panorama akyse. Lyg
skaitydama mano mintis Jolanta tęsia: „Čia žmogus žmogui turi laiko, žmonių akys atviros, šypsenos – plačios,
palinkėjimai – nuoširdūs. Visa turistinė infrastruktūra kalnuose pirmiausia
sukurta vietiniams, miškuose įrengti takeliai, suoliukai, trobelės, į kurias
užėjus čia pat kalnuose besiganančių karvių pieno išgerti galima ar ką tik iškepto štrudelio suvalgyti. Žinoma,
čia mes neturime aukšto lygio koncertų, operų ar parodų kaip Vienoje, tačiau
Verona Italijoje tik 300 km nutolusi nuo mūsų“ – pasakoja Jolanta.
„Kai nusipirkome namą jame jau buvo įrengtas atskiras butas
svečiams. Pastarųjų ieškoti nereikėjo. Abu turime labai daug draugų, buvusių
kolegų, giminaičių, atvažiuojančių pas mus į svečius. Visi mūsų svečiai savi,
kai kurie atvykstantys pas mus ne vieną ir ne du kartus. Smagu su visais kartu
pasedėti, pabendrauti, pasiginčyti, „pasaulį gelbėti“, kartu į kalnus eiti, žoleles rinkti...“ – pasakoja Jolanta apie savo veiklą, kai
paklausiu, kuo gyvena ir domisi.
„Svarbiausia mano veikla – žolelės“ – atsikvepia Jolanta. „Dėl jų aš bėgau iš miesto į kaimą, dėl jų išmokau vokiečių kalbą. Dar
gyvendama Lietuvoje domėjausi žolelėmis, augalais. Taip ir traukdavo mane į
gamtą žolelių rinkti, nors tuo metu sau to neleisdavau, nes turėjau kitų
neatidėliotinų darbų – buvau išsilaikiusi doktorantūros egzaminus ir plušėjau
prie disertacijos. Be to dar ir dirbau pilnu krūviu. Labai gera pasidarydavo
kai paimdavau kokią knygą apie žoleles paskaityti. Vieną dieną išdrįsau savęs
paklausti, o kam gi man tas daktaro laipsnis, darbą ir taip turėjau, mokslininke
tapti nenorėjau. Taip ir pasakiau sau: „Nutraukiu doktorantūros studijas, einu žolelių rinkti“.
Jolanta pasakoja, kad iki pat 2012 m. domėjimasis vaistiniais augalais buvo tik
hobis. 2012 metais ji pabaigė
žolelių pedagogo (Kräuterpädagoge) kursus. Iššūkiu kursų metu tapo vokiečių
kalba. „Nors vokiečių kalbą
jau buvau pramokusi, tačiau namuose su vyru bendraudavome anglų kalba. Tą dieną
kai užsiregistravau į žolelių pedagogo kursus, vyrui iškart pasakiau, kad nuo
šiol bendrausime tik vokiškai. Vargšas mano vyras“ – juokiasi Jolanta. „Jam, kuris yra ne tik anglistas, bet ir
germanistas bei didelis perfekcionistas buvo nelengva bendrauti su manimi, kuri
nuolat darė vokiečių kalbos klaidas.
Tačiau mano noras lankyti žolininkės kursus buvo toks didelis, kad aš pasiryžau
įveikti kalbinius sunkumus. O tų sunkumų būta. Visos kurso kolegės buvo iš
skirtingų Tirolio slėnių, ir kiekviena su skirtingu dialektu. Tirolis kalbiniu
požiūriu tuo ypatingas, kad kiekviename slėnyje kalbama vis kitu dialektu“
– pasakoja Jolanta Wittib. „Todėl aš
juokauju ir sakau, kad baigiau ne tik žolininkės kursus, bet ir vietinių
dialektų“. 2016 metais Jolanta pabaigė specifinį kursą, orientuotą į vaistinius
augalus „Vaistažolės liaudies medicinoje“. „Labai džiaugiausi patekusi į šį kursą, nes
Austrijoje jokiems žolininkams neleidžiama kištis į gydymo reikalus. Aš kaip
žolininkė galiu tik patarti, mokyti, bet jokiu būdu ne diagnozuoti ir gydyti“
– aiškina Jolanta. „Todėl mano pagrindinė veikla yra seminarų,
ekskursijų, praktinių užsiėmimų vedimas“ – tęsia mintį lietuvė. „ Savo dideliu
pasiekimu laikau tai, kad seminarus,
mokymus ar praktinius užsiėmimus galiu vesti vietiniams žmonėms vokiečių kalba.
Labai džiaugiuosi, kai tie patys žmonės grįžta pas mane, ar sutikę mane prie
ežero ar gatvėje kalbina, rodo augalus, klausia, atveža man savo žolelių
mainais į mano. Ir svečiai man patys mieliausi tie, kurie tikrai domisi
žolelėmis, su kuriais kartu einame jų rinkti, paskui džioviname, gaminame
įvairias arbatėles, tinktūras, aliejus“.
Jolanta, kas Jus įkvepia?
Gamta. Gamta yra
mano Dievas, namai, kūrybos, sveikatos šaltinis. Labiausiai nerimauju dėl
naikinamos gamtos, dėl nežabojamo pelno siekimo jos sąskaita. Taip pat mane
įkvepia atviri ir nuoširdūs žmonės. Net jei žmogus atžagarus, tiesmukas,
išsakantis ir nesmagių minčių, toks jis man daug mielesnis už išoriškai mielą,
besišypsantį, bet žodžius „į
vatą vyniojantį“. Taip pat ir knygas skaitau ne apie garsiuosius,
imperijas per kitų išnaudojimą kūrusius žmones, bet apie tuos tyliuosius, kurie
norėjo, kad pasaulis būtų geresnis bei šviesesnis. Mane žavi genialumas paprastume“ – sako
Jolanta bei priduria: „Labai mėgstu
paprastą kaimo išmintį“.
Jolanta, savo tinklaraštyje
manozoleles.weebly.com bei FB puslapyje „Mano žolelės“ su meile rašote
ne tik apie vaistinius augalus, bet ir sveiką gyvenimo būdą, ekologiją. Kas Jums yra sveikas gyvenimo būdas? Ar
nemanote, kad ekologija ar vienų ir kitų produktų valgymas ar nevalgymas nėra
tapę tiesiog mados reiškiniu?
Kai pradėjau
domėtis žolelėmis, ir turiu pasakyti, kad žolelės man – tai visi augalai,
turintys įtakos mūsų sveikatai – medžiai, krūmai, žolės, lapai, grybai, kerpės,
vaisiai, daržovės, tai taip ir maniau, kad tie augalai vos ne kaip tabletės –
praryji ir išspręsta tavo problema. Tačiau taip nėra. Esu tvirtai įsitikinusi,
kad rimta, įsisenėjusi liga gali būti išgydyta pakeitus gyvenimo būdą. Nemėgstu
žodžio „mada“, nes tai industrijos noras mums nuolat kažką parduoti. Kiekvienas esame skirtingi, todėl
manau, kad svarbu pažinti save, stebėti, kaip organizmas reaguoja į vieną ar
kitą produktą. Aš valgau viską, kas man skanu, nesvarbu kaip tai vadinasi –
veganiška ar vegetariška... Bet valgau natūralius produktus, pati kepu duoną,
kartą per savaitę valgome mėsą, kurią perkame iš patikimų ūkininkų, auginančių
avis ir karves kalnuose. Vaisius ir
daržoves auginu be trąšų, nevartojame baltų miltų, balto rafinuoto cukraus,
rafinuotų aliejų, miltų ir ryžių.
Tačiau, kaip minėjau, nenoriu niekam sakyti, kad reikia daryti taip ar
anaip. Norintiems galiu tik patarti, suteikti žinių, parodyti.
Jolanta, neseniai tapote Austrijos piliete...
Kokiomis aplinkybėmis?
Ištekėjusi
pasirinkau vyro pavardę, kuri prasideda raide „W“. Na, ir išrado man
mano mylima Lietuva kitą pavardę, prasidedančią raide „V“, kuri Austrijoje
tariama kaip „F“. Taip prasidėjo
mano sunkumai su iškraipyta pavarde. Tūlas austras reikalus tvarko internetu,
užpildydamas reikalingas formas, o aš tuo tarpu susirenku du savo santuokos
liudijimus, austrišką ir lietuvišką, lietuvišką pasą ir keliauju į institucijas
įrodinėdama savo tapatybę. Labai tikėjau, kad ir Lietuvos valdininkai yra
geranoriški ir ieškantys tinkamų sprendimų, bandžiau taikiai rašyti laiškus
Seimui, Prezidentui, vėliau ir Prezidentei, ministrams, europinėms
institucijoms: Solvit, Europos
Parlamentui, Europos Komisijai. Po pralaimėjimų Lietuvoje mano byla atsidūrė
Žmogaus teisingumo teisme Strasbūre. Bylinėjimasis vyksta jau 10 metų. Lietuvos teismai mano kasdienius
nepatogumus gyvenant su iškraipyta pavarde įvardijo „buitinėmis problemomis“. Taigi, po 10 metų sunkumų tapau Austrijos piliete, ir
tiesą pasakius, pagaliau ramiai gyvenu.
Jolanta, nepaisant to, kad oficialiai dabar esate
Austrijos piliete, tačiau širdyje, manau, likote lietuve. Kas Jums yra būti
lietuve? Būti lietuve Austrijoje? Tirolyje?
Pirmiausia esu
žmogus. Tautybė man nėra labai svarbu, ir nemėgstu žmonių skirstyti.
Svarbiausios žmogaus vertybės yra jo gyvybė ir saugumas. Taip, esu lietuvė, ir
kalbu lietuviškai, lietuvių kalba man lengviausiai reikšti mintis. Man „lietuvė“ reiškia, kad kilau iš Lietuvos.
Ar pasiilgstate Lietuvos?
Vėlgi, visų
pirma, kas man yra Lietuva? Lietuva tai žmonės, pirmiausia mano dukros šeima,
anūkėliai, mano brolio šeima, buvę kolegos, draugai. Lietuva man tai, kur tie
žmonės gyvena, - ir tai gali būti Lietuva, bet gali būti ir Anglija, Vokietija,
Belgija, Airija ar Ispanija, - visur yra Lietuva, kur gyvena lietuviškai
kalbantys mums artimi žmonės. Tokios Lietuvos pasiilgstu, tačiau tai lengvai
išsprendžiama. Jei nebeliktų artimų žmonių Lietuvoje, nebematyčiau prasmės ten
važiuoti. Man labai skauda širdį dėl nykstančio Lietuvos kaimo, dėl neremiamų
mažų versliukų. Pažiūrėk, Lietuvai 100!
Visur parašyta, net ant vandens
bokšto – Lietuvai 100!
Bet suoliuko prie vienos vienintelės kaimo
parduotuvytės tai nėra. Tai gal vietoj tų šūkių ir vėliavų į kosmosą pastatytų 100
suoliukų su mažomis plokštelėmis
„Lietuvai 100“ ?
Tokia štai ji
lietuvė Jolanta Wittib –atvira, nuoširdi, draugiška, laiminga. Taip ir norisi
sėsti į artimiausią į traukinį ir palikus už savęs Vienos šurmulį atsidurti
žolių prieglobstyje Alpių kalnuose...
Kadangi ką tik
prasidėjo nauji mokslo metai, paklausiau Jolantos, kokios žolelės padėtų
susikaupti mokantis bei išlaikyti dėmesį. Jolanta sako, kad išlaikyti dėmesį
bus sunku, jei darai tai, kas neįdomu. Na, o besimokantiems padeda riešutai,
juodas šokoladas ir vanilė, kuri mažina stresą ir gerina savijautą. Bazilikas
padeda įveikti stresines situacijas, valerijonas ir melisa – ramina, bet ne
slopina. Besimokančiųjų maistas, anot
žolininkės Jolantos, yra salierai, turintys daug vitamino B.
Peršalimo ligų
prevencijai Jolanta rekomenduoja vartoti aviečių, gervuogių lapų, gysločių,
kurių dar nevėlu pasirinkti ir rudenį, arbatą. Dilgėlių sėklytės yra tikras
stiprybės šaltinis, o darželio nasturtės – puikus natūralus antibiotikas
kvėpavimo takams. Puikus augalas nuo kosulio – siauralapis gyslotis. Vaikams
galima pagaminti gysločio medaus, kuris puikiai skystina gleives ir yra
natūralus antibiotikas. Gluosnio žievė taip pat yra natūralus antibiotikas,
mažinantis karščiavimą, uždegimus, slopinantis skausmą.
Receptais Jolanta
Wittib dalinasi FB puslapyje „Mano žolelės“ bei tinklaraštyje
manozoleles.weebly.com
P. S. Šis tekstas buvo parengtas žurnalui "Lietuvė" ir po redakcinių pataisymų pasirodė antrąjame jo numeryje pavadinimu "Vietoj mokslininkės karjeros - žolininkės amatas Tirolyje".
Kommentare
Kommentar veröffentlichen